1. Held Captive
Air date: 1990-03-14 · 30 min
Really, for Real? There Lies Namek, Planet of Hope Bulma, Gohan, and Krillin are mistaken for friends of Frieza and taken prisoner by an angry army of children! To regain their freedom and continue on their mission, the gang must convince the kids of their innocence.
Open episode 1 ↗2. Look Out Below
Air date: 1990-03-21 · 30 min
Kind-hearted Aliens — There's the Five-Star Ball Already A near-fatal crash landing turns out to have a silver lining when Bulma, Gohan, and Krillin are rescued by two friendly Namekians who agree to help them locate the seven Dragon Balls.
Open episode 2 ↗3. The Search Continues
Air date: 1990-04-04 · 30 min
Planet Freeza No. 79 — Vegeta Recovers!! Gohan, Krillin, and Bulma continue their search for the Dragon Balls with the help of their new friend Zarkro. Back on Earth, Goku has escaped from the hospital to begin training for his upcoming re-match with Vegeta.
Open episode 3 ↗4. A Friendly Surprise
Air date: 1990-04-11 · 30 min
The Dragon Balls Are All Here! Piccolo-san Comes Back to Life As Bulma, Krillin, and Gohan close in on the last of the Dragon Balls, they uncover a shocking secret about their Namekian friends. Meanwhile, Goku works to build up his strength, and Vegeta sets his sights on revenge!
Open episode 4 ↗5. Brood of Evil
Air date: 1990-04-18 · 30 min
A Tough New Enemy! Emperor of the Universe, Freeza Bulma, Krillin, and Gohan finally continue their quest to locate all seven Dragon balls. Unfortunately, the gang soon discovers that they aren't the only ones seeking the magical balls.
Open episode 5 ↗6. Frieza Strikes!
Air date: 1990-04-25 · 30 min
Vegeta's Ambition! I am the Greatest Warrior in the Universe!! Krillin, Gohan, and Bulma are horrified to see Vegeta's space pod land on Planet Namek, but the Saiyan Prince is the least of their problems. Yet another epically evil villain has come to Namek in search of the Dragon Balls!
Open episode 6 ↗7. Defying Orders
Air date: 1990-05-02 · 30 min
Goku's Power at Full-Force!! Six Days to the End of the Galaxy With the odds rapidly mounting against them, Krillin and Gohan will need some serious help if they hope to recover the Dragon Balls from Frieza and his henchmen.
Open episode 7 ↗8. Namek's Defense
Air date: 1990-05-09 · 30 min
Surprise Attack!! The Elder's Target was the Scouter Krillin and Gohan get their first glimpse of Frieza's cruelty as the villain unleashes his henchmen upon an unsuspecting Namek village. Frieza wants the fifth Dragon Ball, and he is prepared to learn its location by any means necessary!
Open episode 8 ↗9. The Hunted
Air date: 1990-05-16 · 30 min
Gohan in Peril! A Pursuing Dodoria Summons Death Gohan risks his life to rescue a Namek boy from the clutches of Frieza's evil henchmen. Now Gohan and Krillin have an even bigger problem on their hands: Dodoria is chasing them, and he won't stop until he has his revenge!
Open episode 9 ↗10. The Prince Fights Back
Air date: 1990-05-23 · 30 min
Dodoria Dies by Explosion! Vegeta's Fearsome Shockwave Dodoria's search for Krillin and Gohan brings him face to face with an unexpected foe - Vegeta! The Saiyan prince has a score to settle with Dodoria, and the time for a final showdown between these two powerful villains has arrived!
Open episode 10 ↗11. Unexpected Problem
Air date: 1990-05-30 · 30 min
Escape From a Burning Planet!! A Life-or-Death Kamehameha Goku's journey to Namek takes an unexpected detour when his spaceship is knocked off course by an asteroid! Goku has to act fast to get his ship back on track because he's headed straight for the fiery centre of a star!
Open episode 11 ↗12. Vegeta has a Ball
Air date: 1990-06-06 · 30 min
Courage Times One Hundred! The Warriors Gather Under Kaiō With his new abilities, Vegeta quickly tracks down and forcefully acquires another Dragon Ball. Now, there is only one magic orb left to find, and Dende knows who has it - the Eldest Namekian!
Open episode 12 ↗13. The Past and the Future
Air date: 1990-06-20 · 30 min
Listen to Me Goku! Hands Off Freeza King Kai becomes concerned after learning that Goku is on a collision course with the ruthless Frieza. Meanwhile, back on Planet Namek, the battle between Vegeta and Zarbon has begun!
Open episode 13 ↗14. Zarbon's Special Surprise
Air date: 1990-06-27 · 30 min
Nothing but Goosebumps! The Handsome Warrior Zarbon's Devilish Transformation Vegeta's latest battle heats up as Zarbon reveals his true power: the ability to transform into a monstrous beast! With his increased size and strength, Zarbon seems ready to turn the lights out on the Saiyan Prince - permanently!
Open episode 14 ↗15. Guru's Gift
Air date: 1990-07-04 · 30 min
Defend the Planet of Hope!! Kuririn's Astonishing Power-Up When Krillin speaks to the Eldest Namekian, he gets a double surprise! Not only does he receive a Dragon Ball, but the sleeping powers within him are awoken! Will Krillin's incredible new strength be enough to save his friends?
Open episode 15 ↗16. Piccolo vs. Everyone
Air date: 1990-07-18 · 30 min
Back from the Brink of Death — The Miracle Man, Vegeta On Kaio's planet, Tenshinhan and the others continue their training against Bubbles and Gregory, but Piccolo, who has doubts about the results of his training, is the only one who does not participate. However, when they start sparring, Piccolo is surprised at how much Yamcha's skills have improved since before. Meanwhile, on Planet Namek, Vegeta has been treated from his injuries and has made a comeback.
Open episode 16 ↗17. Zarbon's Mission
Air date: 1990-08-01 · 30 min
An Enormous Battle Power!! Freeza's Strategy is Shattered Vegeta steals the Dragon Ball from Freeza's spaceship and escapes! In an attempt to collect them all at once, he chases Krillin, who rushes to Bulma with the last one, but Zarbon, who notices the chase, appears and they are on the brink of an explosive confrontation. Meanwhile, Gohan takes advantage of Vegeta's distraction and gets the Dragon Ball that was sunk in the pond.
Open episode 17 ↗18. Gohan, the Hunted
Air date: 1990-08-08 · 30 min
I'm Back to My Old Self Again!! Goku Takes on 100 Times Gravity Vegeta, who is after Krillin's Dragon Ball, and Zarbon, who has been chasing him, meet again. However, Vegeta easily defeats Zarbon after he transforms. Resigned to his strength, Krillin hands over the last Dragon Ball. At the same time, Goku inside the spaceship continues to fight against 100 times the gravity caused by a magnetic storm.
Open episode 18 ↗19. Unknown Enemies
Air date: 1990-08-22 · 30 min
Freeza's Secret Weapon! The Devilish Ginyu Special Squadron The Ginyu Special Forces launch from Planet Freeza! At their destination, Planet Namek, Gohan returns to Bulma with the Dragon Ball, but is discovered by Vegeta. However, Gohan quickly hides the Dragon Ball from Vegeta, and without a moment's rest, he rushes to the Elder's house with Krillin to have his potential unlocked.
Open episode 19 ↗20. Destination: Guru
Air date: 1990-08-29 · 30 min
Bulma, Watch Out!! The Four-Star Ball Falls into Freeza's Hands Freeza unleashes a gigantic blast of energy that shakes the earth, causing Bulma's four-star ball to fall into the sea. Bulma hurriedly dives into the sea in a submarine and confronts a giant crab guarding the Dragon Ball and countless eggs. She manages to retrieve the Dragon Ball safely and return to the surface, but is then captured by Freeza's minions.
Open episode 20 ↗21. Bulma's Big Day
Air date: 1990-09-05 · 30 min
Charge!! The Kaiō-Ken and Kamehameha of an Indomitable Spirit Freeza's subordinates hear Bulma's story and start plotting to get the Dragon Balls for themselves. Bulma tricks them into thinking there are still Dragon Balls remaining in the ocean and takes them on a tour of the ocean in a submarine, but her lie is exposed along the way! Meanwhile, inside the spaceship, Goku has overcome 100 times the gravity.
Open episode 21 ↗22. Hidden Power
Air date: 1990-09-12 · 30 min
The Great Battle Approaches! The Ginyu Special Squadron Takes the Stage!! After successfully completing his training, Goku rests on the spaceship in preparation for the final battle on Planet Namek. Meanwhile, Krillin and Gohan finally arrive at the Elder's place, where they encounter Vegeta. They manage to draw out Gohan's power, but it is no match for Vegeta's. Then, five large powers approach Planet Namek.
Open episode 22 ↗23. New Ally, New Problem
Air date: 1990-09-19 · 30 min
Goku on Final Approach! Smash through Freeza's Dragnet The Ginyu Force finally arrives on Planet Namek. The only way to defeat them is to make Vegeta immortal with the power of the Dragon Balls... Krillin and the others work with Vegeta to collect the Dragon Balls, but then the Ginyu Force appears.
Open episode 23 ↗24. Guldo's Mind Binds
Air date: 1990-09-26 · 30 min
Is This Some Super-Magic or Just a Trick!? Mr. Gurd is Angry! The battle with the Ginyu Force begins, as Gohan and Krillin launch a barrage of explosive energy blasts at Guldo! The Heroes are rendered helpless by Guldo's Mind Blind technique, and this time, there is no one to save them!
Open episode 24 ↗25. Recoome Unleashed
Air date: 1990-10-24 · 30 min
The Savage Reacoom! The Bad, Strong, and Outrageous Guy After defeating Guldo with a surprise attack, Vegeta faces off against Recoome. Vegeta launches a preemptive attack at full power, but even an attack with a battle power of 20,000 is ineffective against Recoome. Vegeta is left on the brink of death by the powerful attack. Just as he is about to be hit by Recoome's Eraser Gun, Krillin's quick thinking saves him.
Open episode 25 ↗26. Let the Battle Begin
Air date: 1990-10-31 · 30 min
Don't Die, Gohan! Goku Finally Touches Down on the Battlefield Having collected all seven Dragon Balls, Freeza heads to the Elder to find out how to grant his wish. Meanwhile, Gohan attacks Recoome. He fights with all his might, but Recoome doesn't look too worried.
Open episode 26 ↗27. Goku's New Power
Air date: 1990-11-07 · 30 min
Uncommon Strength!! The Legendary Super Saiyan, Son Goku Finally, Goku arrives. Understanding the entire situation, Goku gives Senzu Beans not only to Gohan and Krillin, but also to Vegeta. After making sure that the three are well, Goku goes up against Recoome by himself. Krillin and the others are worried that Goku is too calm, but Goku defeats Recoome with just one blow.
Open episode 27 ↗28. A Legend Revealed
Air date: 1990-11-14 · 30 min
Lightning Balls of Red and Blue! Jheese and Butta Attack Goku Jeice and Burter let their guard down when they see Goku's power level of 5,000 on their scouter, and begin their attack. However, even when the two of them launch direct attacks using their boastworthy speed, they are unable to land a single blow. Feeling that they are at a disadvantage in the hand-to-hand combat, the two finally activate their combined technique.
Open episode 28 ↗29. Ginyu Assault
Air date: 1990-11-21 · 30 min
At Last, a Direct Confrontation!! Captain Ginyu Takes the Field In order to get Jeice and Burter to back off, Goku knocks Burter unconscious with one blow, showing the difference in their strength. Frightened by Goku's power, Jeice flies off to Commander Ginyu. Vegeta, infuriated that Jeice had escaped, finishes off Burter and Recoome, and berates Goku for being too soft on him. Meanwhile, Ginyu receives Jeice's report...
Open episode 29 ↗30. Incredible Force!
Air date: 1990-11-28 · 30 min
Incredible Force!! Did You See It, Goku's Full Power? As the battle between Goku and Captain Ginyu rages on, Gohan and Krillin steal the unguarded Dragon Balls from Frieza's ship. It's a race against time, and our heroes must unlock the power of the Dragon Balls before it's too late!
Open episode 30 ↗31. Frieza Approaches
Air date: 1990-12-05 · 30 min
What of the Battle's Outcome?! Freeza's Evil Hand Closes Around the Eldest Goku astounds Captain Ginyu with his amazing new powers, but the Captain still has a few tricks up his sleeve! Meanwhile, Frieza arrives at the home of the Eldest Namek and begins a battle with the noble warrior, Nail!
Open episode 31 ↗32. Goku is Ginyu and Ginyu is Goku
Air date: 1990-12-12 · 30 min
Surprise!! Goku is Ginyu and Ginyu is Goku In an attempt to save the Elder, Nail fights a hopeless battle against the ruthless Frieza. Meanwhile, finding himself no match for Goku's superior abilities, Captain Ginyu unleashes his ultimate attack, the Body Switch Technique!
Open episode 32 ↗33. Calling the Eternal Dragon
Air date: 1990-12-19 · 30 min
Come Forth, Super Shenlong!! Grant Me My Wish Armed with the Dragon Radar, Gohan and Krillin recover the seven Dragon Balls from their hiding places. But before they can summon the Eternal Dragon to make their wish, they are confronted by a powerful new enemy - Goku?!
Open episode 33 ↗34. Gohan, Defeat Your Dad!!
Air date: 1991-01-16 · 30 min
That Ain't Me! Gohan, Don't Lose Your Nerve, Hit Your Father!! After taking control of Goku's body, Captain Ginyu turns his attention to Gohan and Krillin! With Goku trapped in the Captain's broken body, it's up to Gohan to stop the rampaging Ginyu!
Open episode 34 ↗35. Captain Ginyu...The Frog
Air date: 1991-01-23 · 30 min
A Huge Miscalculation!! Ginyu Has Turned into a Frog As the bout between Captain Ginyu and Vegeta heats up, Goku summons the last of his strength and tricks his foe into reversing the Body Switch Technique. Now, Goku, Krillin, and Gohan must join forces with Vegeta for the battle with Frieza.
Open episode 35 ↗