EPISODE GUIDE

Pokémon
Season 4.

52 episodes in the catalogue. Explore the stories and air dates, then choose an episode to open FRAME’s player.

51. Fight for the Light!

Air date: 2001-07-26 · 22 min

Ash finally arrives in Olivine City and is ready to battle the Gym Leader. At the Gym a girl named Janina arrives and claims to be the Gym Leader. Ash begins to have his battle with her, until the real Gym Leader, Jasmine appears. She apologizes for Janina, and says that at the moment she can not accept his battle because her Ampharos is sick. They head down to the Lighthouse where Ampharos is in order to help it. However, Team Rocket is planning on capturing the pokemon while it is weak.

Open episode 51 ↗

52. Machoke, Machoke Man!

Air date: 2001-08-02 · 22 min

Ash, Misty, Brock and Janina sail toward Cianwood City. They go to the store to get Ampharos' medicine. After say goodbye to Janina, they walk towards the Cianwood Gym. They stop when they see a man battling a Machoke on the beach. It turns out that he is Chuck, the Cianwood Gym Leader. He accepts Ash's request for a battle and they head to the gym. Will Ash be able to win his fifth Johto Badge?

Open episode 52 ↗